Betty翻译了Google官方博客在2008年的表现并加了自己的评论：
Google 有好多个博客，这里仅谈 这个主博客。仅这个主博客在2008年就发表了368篇文章，平均一天一篇还有富余。唯一身份访问人数超过 1200万，估计很多...
Google官方博客在2008年的表现
2009-01-05 首页 > 新闻动态
给偏门话题博客的一些建议
2009-01-05
“我在我的博客圈排名第一，但我的流量仍然很小，对此您有什么建议吗？”
这是我今天早上收到的邮件，现在我想把部分回复发表出来，因为我认为这涉及到了更多可能对大家有用的问题。以下是我的大部分回复（由于未经允许，文中没有指出所述的博客地址...
让WordPress显示指定的header、footer或sidebar
2009-01-04
WordPress2.7里可以在主题中选择要显示的header、footer和sidebar文件。
以下代码将检测读者是否在“WordPress”分类里，如果是，将使用header-wordpress....
10种令人厌恶的写博行为
2009-01-04
我最近一直都在构思撰写这样一篇文章，但总未动笔。直到读过Jack Humphreys关于他本人较为反感的博客，才决定也稍叙几点。他所写的以下两点我深有同感：
看到别人博客成功，就立即效仿并撰写类似内容的人。
认为Problogg...
JournalSpace博客平台消失
2009-01-04
虽然JournalSpace并不是世上最大的免费博客平台，但是上周它的消失对其用户来说却是灾难性的打击。
三天前，JournalSpace的所有数据突然消失。是的，是所有数据，千真万确！硬件本身是完整的，这意味着OS X服务器遭受了重...
新年快乐！
2008-12-31
Happy new year to you all!
我们2009年见！
...
在WordPress2.7中区别显示作者留言
2008-12-31
在老版本的WordPress中，你必须在程序上做一些修改才能给作者留言添加样式。但在WordPress2.7中，wp_list_comments()函数会自动给作者留言和用户留言添加不同的class。利用这一点，给作者留言添加样式就很简单了...
69个问题助你写好博客年终总结
2008-12-31
随着2008年接近尾声，许多博客作者都已开始展望未来，制定明年目标，决心在明年努力耕耘博客，并制定了博客发展战略和计划。
虽然我们应该在新年到来之际制定博客发展计划，但我个人却认为首先更应该总结过去，这对我们构思未来发展大有裨益。
...
WordPress中延迟新日志进入RSS的时间
2008-12-30
你是否有过刚发了一篇文章，却立刻发现了里面有一个错误？没错，你可以编辑掉，但是你的文章已经被发布到rss feed中了。feed阅读器可能已经抓取了你的feed，Google Reader、抓虾和鲜果里成百上千的用户看到的可能只是那篇有错误...
如何快速写博
2008-12-30
直到现在，你的博客还没有盈利吗？你仍然每天在现实生活中工作8小时左右以换取相应薪水，而且其它时间也被婚姻，父母，朋友或其它网站占用了大部分。
所有这些活动都必须在24小时能完成，那么，怎样做才能遵循Darren的建议以确保每天仍能发布...