白宫开博客，国事透明化

美国现任总统奥巴马对新兴技术兴趣浓厚， 这促成了白宫公开博客的出现。根据InformationWeek的报道，下周美国白宫将开通“白宫博客”，InformationWeek还引用了美国科学技术办公室副首席技术官Beth Noveck的话：

“如果我们有这样的平台和这样的技术，就应该把它们结合起来，让人们在法律范围内在平台上发挥才能，发表意见和建议，我们希望我们的政府更加开放、透明。”她说。

听起来确实不错，实行起来应该也会有效果，这是Data.gov的独家报道：

“我们不需要将所有的信息都发布到网站上，但我们要确保所发布的信息都是有效的，这样人们就可以充分利用这些信息。”Noveck说。 她还指出了新型信息可视化的多种可能性。

政府部门也受到了新兴媒体的信息公开要求的影响，这是一件好事。

原文：White House Goes Transparent, Plans Blog Launch Next Week
翻译：WordPress啦!